O retarder, também chamado ralentizador ou travão auxiliar, é um sistema de travagem contínua que complementa os travões de serviço convencionais. No transporte pesado de longa distância, o retarder é o equipamento mais valorizado pelos condutores profissionais, uma vez que permite manter a velocidade constante em descidas prolongadas sem sobreaquecer os travões de disco ou de tambor.
Existem três tecnologias principais de retarder para tratores, cada uma com vantagens específicas consoante o tipo de operação:
Num trajeto de montanha típico, como a passagem do Brennero (Áustria-Itália) ou o porto de Somport (Espanha-França), um camião de 40 toneladas pode percorrer 20-30 km de descida contínua. Sem retarder, os travões de serviço sobreaquecem (fading), perdendo eficácia e colocando em risco a segurança. Com retarder, 80-90% da travagem é realizada pelo sistema auxiliar, mantendo os travões de serviço frios e disponíveis para emergências. Além disso, as pastilhas de travão podem durar 400.000-500.000 km em vez de 150.000-200.000 km, o que representa uma poupança significativa em manutenção.
Cada fabricante oferece soluções de retarder diferenciadas:
Antes de fechares a compra de um trator com retarder, verifica num teste em estrada que o sistema atua de forma progressiva em cada nível (normalmente 3-5 posições na alavanca) e que não aparecem avisos no painel de instrumentos. Nos retarders hidrodinâmicos Voith ou ZF, confirma que o óleo não está contaminado e que não há fugas na câmara; uma reparação de retarder pode custar 1.500-3.500 €. Nos travões motor (VEB+, EVBec), ouve se a travagem é uniforme, sem ruídos anómalos das válvulas. Na Coatrucks testamos o retarder de cada unidade e deixamos isso registado na inspeção documentada.
Se fazes transporte internacional com passagens alpinas ou pirenaicas de forma habitual, um retarder hidrodinâmico Voith ou ZF Intarder (até 500-600 kW) é a opção mais segura pela sua potência de travagem constante a alta velocidade. Se a tua operação é mais nacional e com menos montanha, um travão motor de descompressão potente (Scania Retarder, Volvo VEB+, MAN EVBec) costuma bastar e não acrescenta peso nem custo de manutenção do retarder. Para 40 toneladas em longa distância, recomendamos sempre, pelo menos, um bom travão motor; na Coatrucks aconselhamos-te de acordo com as tuas rotas reais.
Comprar tratores com retarder usados: Voith, ZF Intarder e travão-motor. Segurança em rotas de montanha.